Kitchen

 Un titre que je m'étais pris avant de partir de la librairie où je travaillais, étant toujours friande de découvrir de nouveaux titres japonais. Folio recèle d'auteurs dont je n'ai encore jamais rien lu, et j'avais donc hâte de découvrir de nouveaux romans japonais. Banana Yoshimoto a seulement un livre traduit en français et j'étais particulièrement fan de la couverture. Dans ce court roman lu un début de semaine, on suit Mikage, 20 ans, ayant vu la mort de ses parents et de ses grands-parents. Elle vit désormais seule jusqu'au jour où un camarade de classe, Yûichi lui propose de venir vivre avec lui et sa mère qui est pour le moins particulière. 

Elle commence à vivre chez les Tanabe, la mère étant transsexuelle, élément très rare dans les romans japonais, et travaille de nuit. Notre héroïne dort sur le canapé et commence une vie très différente de ce qu'elle a toujours vécu. Une vie entourée d'amour et d'attention elle qui était dernièrement très seule. Elle se prend d'affection pour la cuisine familiale, lieu de vie et de partage, et décide de préparer de bons petits plats à ceux qui l'hébergent sympathiquement. Le temps passe, nos trois protagonistes apprennent à se connaitre et à vivre ensemble dans une ambiance tranquille et calme. Un jour, Mikage doit partir, étant désormais plus âgée et travaillant en cuisine. Cette cohabitation chez son camarade l'a profondément marquée et changée à jamais. 

Une belle lecture calme, tranquille, pleine de poésie, que j'ai beaucoup aimée découvrir. Un livre sur le passage à l'âge adulte, la famille que l'on choisit.

"Kitchen" de Banana Yoshimoto, 9.50€