Un roman que j'ai intercepté, qui aurait du repartir chez l'éditeur mais qui m'intéressait. Rangé en littérature étrangère car traduit de l'américain, on suit deux hommes: Anjir et Zal, homosexuels, qui s'aiment en Iran. Un crime donc, dans ce pays n'autorisant pas grand chose. Publié au Bruit du monde, maison d'édition que j'aime beaucoup, j'en ai profité pour le lire, ayant adoré "L'oeil de la perdrix " toujours dans cette belle maison d'édition que je découvre toujours un peu plus. Les deux hommes sont donc ensemble, mais ne peuvent se montrer à la face du monde, car en Iran l'homosexualité est interdite et passible de mort. Un jour, Zal est agressé gravement et se retrouve à l'hôpital. Son crime? Il a été vu avec un garçon ce qui n'a pas plu à une bande de jeunes ayant fracassé Zal. Anjir se précipite alors à l"hôpital, et découvre le visage tuméfié de celui qu'il aime à qui il manque des dents notamment. ...