La Bibli de Laura

 Le second roman en anglais que j'ai acheté avant mon retour en France de la Corée est en ligne par ici. Après " Miss Kim knows " de Cho Nam Joo, voici le best-seller " I want to die but I want to eat tteokbokki" de Baek Sehee. Beaucoup d'amis coréens connaissaient ce titre, s'étant beaucoup vendu au pays du matin calme où la dépression est un énorme souci, et qui enregistre le plus fort taux de suicides des pays membres de l'OCDE...  Le titre étant particulièrement drôle car les tteokbokki sont une spécialité coréenne, ce sont des gâteaux de riz très souvent présentés dans une sauce piquante comme on peut plus ou moins bien le voir grâce à l'illustration de couverture. Notre protagoniste souhaite donc mourir mais veut aussi manger des tteokbokki. Un titre guère heureux certes mais assez décalé. On va donc suivre notre protagoniste, très certainement l'auteur, ayant eu l'impression à la fin du livre qu'il s'agissait d'une auto...

 Enfin un nouvel article par ici, avec un livre anglophone que j'ai acheté en Corée avant de partir, afin d'avoir quelque chose à lire à l'aéroport et dans l'avion. Je l'ai même commencé une petite semaine avant, ayant terminé le dernier roman en français que je possédais. Que je ne vais d'ailleurs pas vous présenter par ici car il n'était pas incroyable, et car j'ai eu la flemme de rédiger l'article et que je l'ai donné à une amie. Bref pour ce roman, il s'agit de l'autrice de " Kim Jiyoung, née en 1982 ", roman que j'avais beaucoup aimé, qui dépeignait intelligemment la société coréenne. Lorsque j'ai vu celui-ci, je me suis dit que c'était l'occasion de lire un autre roman de l'autrice, qui plus est en anglais. Ce roman met en scène huit femmes, dans huit nouvelles. D'âges et de situations différentes, on suit leurs vies.  Une vieille femme Dongju, s'occupant de sa sœur aînée Geumju en maison spécia...